Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: что случилось с ребенком розмари (список заголовков)
20:39 

Проклятый

Она же Дейдра Янг
Сначала я честно пыталась сделать перевод песни Hand of Sorrow группы Within Temptation Но вследствие моей любви к "Ребенку Розмари" получилось нечто иное:)

Проклятый

Дитя без имени, орудие тех сил,
Что жизнь или смерть нам несут в этот мир.
Не знал ты мудрых слов, не думал о Судьбе,
Но выбор ты сделал – ты верен себе.

Кровь говорит одно, мечты идут вразрез,
И что твои молитвы значат для Небес?

И рушится любовь, и непонятен смысл -
Зачем терять друзей, что верили тебе?
Родится новый мир, безгрешная страна.
Проститься ль людям их вина?

Ты проклят той силой, с которой рожден,
А счастье и рай – человеческий сон.
Корона твоя – раскаленный металл…

И ты ее сразу швырнул в самосвал.

Кровь говорит одно, мечты идут вразрез,
Твои молитвы много значат для Небес.

Храни свою любовь – и в жизни будет смысл.
Храни своих друзей – они верны тебе.
Родится новый мир, безгрешная страна,
Но память прошлого нам всем нужна.

И ты прости, что мы расстались,
Что ты узнал печаль,
Я хранила твою тайну,
Но была с тобой честна.
Однажды ты меня увидишь,
Когда вглядишься в даль.

Храни свою любовь – и в жизни будет смысл.
Не отпускай того, что дорого тебе.
Родится новый мир, безгрешная страна,
Мы встретим эти времена.

Оригинал:

@темы: Ребенок Розмари, Что случилось с ребенком Розмари

20:10 

Эндрю и символы христианства

Она же Дейдра Янг
Мне всегда была небезразлична тема взаимодействия Темных персонажей со Светлыми символами. Вроде бы, Светлые символы (крест в нашем мире, в фэнтези - Светлые талисманы) могут и должны нести только добро. Но демоны, вампиры и прочие боятся их, как... как черт ладана.
С детства думала: заключена ли причина в самой природе Темных существ? Или в чем-то совсем другом? Если Темный тянется к Свету, опасны ли для него распятия?
В разных книгах и фильмах этот вопрос решается по-разному.
Но речь - о фильме "Что случилось с ребенком Розмари". Маленький Эндрю был послан дьяволом в мир в качестве Антихриста, но его мама Розмари продолжает сражаться за его душу.
Убегая от сатанистов, Розмари и Энди прячутся в синагоге. У Энди не возникает никаких трудностей с тем, чтобы войти в храм. А вот сатанисты не могут обнаружить их в Доме Божьем. Тогда слуги дьявола пытаются воздействовать на сознание Энди. Им это удается, Энди выбегает из синагоги. Розмари набрасывает ему на шею распятие. Энди успокаивается, возвращается с мамой в синагогу. "О, нет!" - кричит вдруг Розмари. Потому что крестик оставил ожог на груди Энди. Однако, в этом кадре видно, что ожог только в одном месте. Крестик же по-прежнему надет на Энди - Розмари не успела его снять, но новых ожогов не появляется. Видимо, ожог появился в тот момент, когда дьявол управлял сознанием мальчика. То есть, сила креста была направлена не на Энди, а на дьявола.
Шрам от ожога останется у Эндрю на всю жизнь. Символ "нечистоты"? А может, Нерукотворный знак креста, какой бывает на теле святых? Понимайте как хотите.
Далее. Эндрю разлучили с Розмари, и он теперь живет у Марджин, не подозревая, что та является прислужницей дьявола. Эндрю всегда носит с собой мамин крестик, касается его руками - но никогда не надевает. Что мешает надеть? А по-моему, не что, а кто. Стоит Эндрю надеть крестик, как Марджин увидит его и отберет последнюю память о маме.
Эндрю сохранил мамин крестик навсегда. И беспрепятственно входил в церковь. Потому что не запятнал себя ничем, и план дьявола по уничтожению мира провалился. Потому что Свет живет в душе, а не в генетическом коде.

@темы: Что случилось с ребенком Розмари

20:51 

Что случилось с ребенком Розмари (часть 3)

Она же Дейдра Янг
Запись создана 30.06.2010

По мотивам фильма Сэма О'Стина.

Окончание

КНИГА ЭНДРЮ

Эллен Смит, молодая медсестра, что недавно устроилась на работу в местной больнице, проводила взглядом сержанта полиции. Она слышала разговор полицейского с врачом – о пациенте, которого недавно разместили в отдельной палате.
- Сообщите, когда он придет в сознание, - сказал полицейский на прощание.
Эллен и самой хотелось это знать.

Он лежал на зеленом лугу, а в небе ярко светило солнце. Грудь его наполнял чудесный травяной аромат, навевающий мысли о детстве. О детстве, которого он совсем не помнил.
Хотя нет. С каждым вдохом воспоминания возвращались к нему – как будто запах травы хранил память о прошлом.
- Мама, - произнес молодой человек.
И тогда над ним склонилась женщина, которая всегда была для него дороже всего на свете – даже когда он не мог вспомнить ее лица.
- Я здесь, Эндрю, - сказала Розмари Вудхаус.
- Мама, - сказал Эндрю. – Ты жива... или нет?
- Я не могу сейчас говорить об этом, - произнесла Розмари с едва заметной грустинкой. – Слишком мало у нас времени. За тобой идет охота, Эндрю.
- Я знаю, - ответил Эндрю. – За мной охотится шайка колдунов. Они хотят...
- Не только, - произнесла Розмари. – Теперь за тобой наблюдает еще и полиция.
- Полиция? – Эндрю вскочил от неожиданности.
«Что же я там такого натворил, в этом клубе?» - пронеслось в голове.
Но по выражению маминого лица он понял, что все гораздо серьезнее.
- Питер Саймон убит, - произнесла Розмари. – Полиция подозревает тебя. Нет, нет, - поспешно добавила она, - ты тут абсолютно ни при чем. Это дело рук... – она помедлила, - Ги Вудхауса.
- Питер... – проговорил Эндрю, - он знал?
- Он защищал тебя до самого конца, - ответила мама.
И тогда Эндрю разрыдался, как маленький мальчик.

Эллен Смит не подала сигнала врачам, когда пациент Адриан Вудхаус из одиночной палаты стал проявлять беспокойство. Очень внимательно она следила за выражением его лица. И конечно, не пропустила момента, когда юноша открыл глаза.
читать дальше

@темы: Что случилось с ребенком Розмари

20:49 

Теперь он со мной навсегда

Она же Дейдра Янг
Запись создана 10.06.2010

Теперь он со мной навсегда. Он пришел - и больше уже не уйдет. Я могу видеть его всегда, когда захочу, любоваться, восхищаться и наслаждаться. Он - это фильм "Что случилось с ребенком Розмари", который... все остальное мои ПЧ знают.
В конце прошлого месяца я случайно наткнулась на единственный российский сайт, где можно заказать это кино (на английском языке). И вот сегодня пришла бандероль.
Как рассказать о фильме, где я наконец увидела любимого героя во всей красе? Тут не до рецензий - одни эмоции. Думаю, многим моим ПЧ это чувство хорошо знакомо.
Так что - :)<img class=">:lip::ura::heart:

@темы: Что случилось с ребенком Розмари

20:46 

Что случилось с ребенком Розмари (часть 2)

Она же Дейдра Янг
Запись создана 26.05.2010

По мотивам одноименного фильма Сэма О'Стина.

ЧАСТЬ ВТОРАЯ

КНИГА АДРИАНА

- Переключи канал, Питер, - попросил Адриан. – А то там опять это шоу с Ги Вудхаусом.
Питер щелкнул «лентяйкой». Изображение на экране сменилось научно-популярной программой о Древнем Египте.
Адриан устроился с ногами на диване, обняв пакет чипсов. Питер Саймон сидел рядом – в более воспитанной позе, но пакет чипсов в его руках был не меньше.
- Чего ты его так не любишь? – спросил он. – Я бы гордился таким однофамильцем.
Адриан пожал плечами. Не нравился ему этот парень, и все тут.
- Звезда экрана, симпатичный, и с юмором все в порядке, - продолжал Питер.- Может, даже твой родственник... Ой, извини, Адриан.
Питеру стало неловко за шутку. Ведь Адриан ничего не знал о своей семье. С восьми лет он жил у Марджин, которую называл своей тетей – но только что называл. «Тетушка» всячески опекала его друга, дрожала над ним, как над величайшей драгоценностью, но никогда между ними не было настоящей близости.
Адриан улыбнулся другу в знак примирения. Шутка Питера не так уж задела его – все равно он не помнил своих родителей. Он вообще не помнил ничего до того времени, как появился в доме Марджин – а тогда ему было уже восемь. Его родители погибли в автокатастрофе – вот и все, что отвечала Марджин на расспросы молодого человека.
- А тетушка твоя куда уехала? – поинтересовался Питер.
- Понятия не имею. Важно, что уехала, - ответил Адриан. – Не в ее правилах позволять мне смотреть концерт Мика Джаггера до двух часов ночи.
- Она что, не соображает? – Питер отправил в рот очередную порцию чипсов. – Он же звезда мировой величины!
- Я сомневаюсь, что она заметит, даже если мы сами станем звездами мировой величины, - усмехнулся Адриан.
- Надо говорить не «если», а «когда», - с уверенностью сказал Питер. – Ты что, сомневаешься в нашей гениальности?
- Вот в этом я не сомневаюсь не на минуту, - таким же тоном ответил Адриан. – Кстати, давай начинать репетицию, а то наша гениальность пропадет даром.

читать дальше

@темы: Что случилось с ребенком Розмари

20:42 

Видео

Она же Дейдра Янг
Запись создана 10.04.2010



Я прошу прощения у всех своих читателей, что разместила у себя в дайри безымянное видео без всяких комментариев. Просто это был эксперимент по вставке медиа - я никогда раньше этого не делала, вот и побоялась хвастаться раньше времени.
Перед вами - фрагмент из фильма "Что случилось с ребенком Розмари". Брюнет - это Эндрю Вудхаус, блондин - его друг Питер Саймон. Эндрю еще не догадывается о своей сущности, но в нем уже начинает пробуждаться демоническая кровь...
В ролях:
Эндрю - Стивен Макхэттти
Питер - Дэвид Хаффман

@темы: Что случилось с ребенком Розмари

20:39 

Что случилось с ребенком Розмари (часть 1)

Она же Дейдра Янг
Запись создана 10.04.2010

Эндрю вернулся!
Перед вами - попытка создания литературной версии фильма Сэма О'Стина "Что случилось с ребенком Розмари" "Look What's Happened to Rosemary's Baby". Сам фильм является сиквелом картины Романа Полански "Ребенок Розмари" ("Rosemary's Baby"), а тот, в свою очередь - экранизацией одноименного романа Айры Левина. Не запутались?

ЧАСТЬ I

КНИГА РОЗМАРИ

Сколько Энди себя помнил, он всегда жил со своей мамой. Жили они в одном из районов Нью-Йорка, в простом пятиэтажном доме. Дом ничем не отличался от других построек квартала, о чем мама иногда сожалела. Она предпочитала дома изысканные, стилизованные под старину – такие, какие можно увидеть в журналах. Но Энди здесь нравилось – главное, что рядом был двор, чтобы играть с ребятами, длинный тротуар, по которому можно пробежаться, подставив лицо ветру, а еще – маленький ресторанчик, из которого всегда доносились звуки популярных мелодий.
Нельзя сказать, что Энди был совсем уж обыкновенным ребенком. Иногда с ним происходили вещи, которых не понимал он сам. Взять хотя бы узоры, как бы возникавшие в его сознании, которые он потом зарисовывал в альбом. Мама, увидев такие рисунки, как будто чего-то пугалась и старалась потихоньку от них избавиться. Энди не хотелось огорчать маму. И все же было в этих загадочных узорах что-то странно притягательное. Казалось, что кто-то говорит с ним этими картинами, и предназначены эти образы только для него, потому что...
Потому что он не такой, как другие люди.
Энди уже давно посещали такие мысли. Прежде всего, он никогда не был знаком со своим папой. Как только он пытался узнать что-нибудь про обстоятельства своего рождения, мама старалась перевести разговор на другую тему. И во всем доме не было ни одной его детской фотографии – хотя известно, что родители обожают фотографировать своих малышей в их первые годы.
А еще Энди никогда не удавалось простудиться, чтобы не идти в школу. Однажды он целый день гулял под проливным дождем – и не смог заработать даже насморка. Тогда, воспользовавшись советом приятеля, Энди нагрел термометр под лампой. И какова же была реакция мамы? «Энди, перестань притворяться. Тебе все равно не увильнуть от контрольной. Я же знаю, что ты никогда не болеешь».
Что тут прикажете думать?
Впрочем, все это не имело значения. Важно было, что мама любит его, а он любит свою маму. Вот и сейчас, поцеловав его перед сном, она немного задержалась в дверях детской, с улыбкой глядя на мальчика.

читать дальше

@темы: Что случилось с ребенком Розмари

20:36 

Интересное мнение

Она же Дейдра Янг
Запись создана 1.02.2010

Нашла у друзей в дайри игрушку "Интернет-гений", но не смогла ее загрузить. Решила в качестве компенсации пройти этерновский тест "Генератор фэнтези-персонажей". Загадала трех героев, прошла тест за каждого. Результаты меня несколько удивили.
Вот они, эти результаты. Имена загаданных героев - скрытым текстом.

1)
Тест завершен! Ваш персонаж... Шут
Очень часто рядом с известным человеком можно встретить забавного артиста, который пародирует и издевается над всеми окружающими. Шут - это такая же часть свиты знатного человека, как стража или слуги. На первый взгляд, по ужимкам и плоским шуткам кажется, что шут довольно безтолков. Но это не всегда так. Многие подобные люди обладают пронициательным умом и хорошо разбираются в делах своего хозяина. И одно язвительное слово шута может оказать на ситуацию много большее влияние, чем многочасовые переговоры и перепалки. Шут при дворе короля находится в особом положении - только ему позволяются такие вещи, за которые любому другому человеку полагалась бы казнь.
Пройти тест

читать дальше

2)
Тест завершен! Ваш персонаж... Бард
Различные менстрели, певцы и музыканты - всех этих людей называют бардами. Это музыканты и стихослагатели, которые рассказывают и поют: о деяниях великих героев и злодеев, сказки и предания древности и многое другое. Успех барда зависит от актерского и музыкального мастерства. Иногда жулики также выдают себя за бардов, чтобы дешевыми трюками обмануть людей ради звонкой монеты. Некоторые барды сопровождают героев (или злодеев) в их странствиях. Некоторые барды - очень знатные и влиятельные люди - их творчество пользуется успехом даже при королевском дворе.
Пройти тест

читать дальше

3)
Тест завершен! Ваш персонаж... Жулик
К жуликам относятся прохвосты, обманщики, штукари и мощенники всех мастей. Их можно встретить повсюду - в таверне или около городских ворот, в церкви или в игорном доме. Главная их цель - быстрая и обычно незаконная нажива. И ее обеспечивают их пронициательность и находчивость. Жулики часто играют в азартные игры и кидают людей на деньги. Их харизма и исскусная актерская игра не дают заподозрить в них обманщика до последнего момента. Такие люди живут сегодняшним днем, не заботясь ни о чем - как правило, им может вдруг крупно повести и обеспечить солидный куш - а может не подворачиватся стоящего дела днями, а то и неделями.
Пройти тест

читать дальше

@темы: Тим Талер, Добрые предзнаменования, Что случилось с ребенком Розмари

20:29 

Веселая парочка

Она же Дейдра Янг
Запись создана 16.12.2009

Как уже знают многие, я люблю кукол. Причем не просто кукол, а тех, которые напоминают мне любимых героев из книг и фильмов. Внешнее сходство тут не так важно, главное - это взгляд и выражение лица куклы.
Ну так вот. Вчера зашла я в магазин игрушек, и вижу кукольную парочку. Двое симпатичных молодых людей в ярких молодежных футболках с надписями. У одного написано: "Rock!" У другого: "It doesn't matter". Первая возникшая у меня ассоциация - Эндрю Вудхаус и Питер Саймон из фильма "Что случилось с ребенком Розмари". Обязательно купила бы этих ребят, если бы не одно "но": Эндрю Вудхаус есть в моей коллекции уже давно, а покупать одного Питера не хочется - уж очень хорошо они смотрятся вместе. Люди, что делать?:hmm:

@темы: Что случилось с ребенком Розмари

20:26 

Ангелочек с рожками

Она же Дейдра Янг
Запись создана 8.09.2009

Как известно, Роман Полански, режиссер моего любимого фильма "Ребенок Розмари", решил не показывать в фильме дьяволенка Энди, решив, что "так будет страшнее". И многие зрители с этим согласны. Но я не согласна, потому что младенцев вообще не боюсь - видимых или невидимых. Много лет я смотрела этот фильм, сожалея, что на экране не показывают Энди. И вдруг недавно сообразила, что все-таки показывают. Когда Розмари засыпает в кабинете доктора Хилла, ей снится сон, где она держит на руках маленького мальчика. Это Энди - такой, каким Розмари представляла его себе. И возможно,"реальный" Энди очень на него похож. Айра Левин пишет в романе "Ребенок Розмари", что, если не считать рожек, хвоста и желтых глаз, Энди был очень похож на Брайана Рейлли - любимого брата Розмари. Вполне вероятно, что Энди, которого Розмари видела во сне, тоже был похож на Брайана - и значит, на себя самого. Осознав это, я тут же нарезала кадров из фильма с участием маленького Энди.
Под катом - много больших картинок, экономьте траффик!

читать дальше

@темы: Ребенок Розмари, Что случилось с ребенком Розмари

20:17 

Дейдра Янг aka Танья Шейд и зачарованный дьяволенок

Она же Дейдра Янг
Запись создана 27.06.2009

Это история о том, как я добывала трейлер к фильму "Что случилось с ребенком Розмари".
За этим фильмом я охотилась долго и безуспешно. И вот недавно обнаружила в Интернете трейлер - первые 5 минут фильма. Интернет у меня низкоскоростной, поэтому обе попытки скачать трейлер в домашних условиях закончились неудачей. Тогда я решила обратиться в библиотеку, в Отдел информационных технологий. Вначале я пыталась выяснить у библиотекаря - можно ли в библиотеке скачивать файлы на свой диск. Почему-то мы никак не могли друг друга понять, поэтому выяснение заняло целый день. Наконец, получен положительный ответ.
И вот, вооружившись диском, в назначенное время я прихожу в библиотеку. И тут оказывается, что постоянный библиотекарь заболела, и ее замещает помощница, которая придет только через час. Ровно час я просидела в библиотеке в ожидании. Пришла помощница. И выясняется, что она не умеет копировать файлы на диск! Нужно ждать выздоровления постоянного библиотекаря.
Предупреждаю сразу: я не верю в существование прОклятых фильмов. Но вот тут у меня сложилось впечатление, что фильм «Что случилось с ребенком Розмари» в самом деле... нет, не «проклят», а зачарован.
А что разрушает чары во всех легендах? Правильно, человеческое терпение и упорство. Ну, или терпение и упорство демоницы из Тибета. Поэтому я дождалась выздоровления постоянного библиотекаря, пришла вчера в библиотеку и записала трейлер. Теперь сижу у компьютера и любуюсь на своего любимого героя.
А съемки в фильме и вправду хорошие, а музыка – так вообще заслушаешься...

@темы: Что случилось с ребенком Розмари

13:27 

Эндрю в картинках

Она же Дейдра Янг
Запись создана 31.05.2009

Наконец-то нашла в Интернете кадры из фильма «Что случилось с ребенком Розмари». Поскольку об этом фильме у нас почти никто не знает, решила сделать вот такое «шоу».

Начинается эта история с фильма Романа Поланского «Ребенок Розмари» (точнее – с одноименного романа Айры Левина, по которому Роман Поланский снял фильм). В «Ребенке Розмари» рассказывается о том, как секта сатанистов готовит пришествие Антихриста. В качестве матери будущего разрушителя мира выбрана домохозяйка Розмари Вудхауз. И вот однажды ночью Розмари видит кошмарный сон, вскоре после которого выясняется, что у нее будет ребенок. Ничего не подозревающая Розмари с нетерпением ждет рождения малыша, которого хочет назвать Эндрю, но вокруг начинают происходить странные события... Только в конце фильма Розмари узнает правду. Что теперь делать молодой женщине? Убить новорожденного Антихриста, чтобы спасти мир? Или принять своего ребенка, попытаться воспитать его хорошим человеком? Розмари выбирает второй вариант. За что я и люблю эту историю.

В 1976 году режиссер Сэм О'Стин снимает фильм «Что случилось с ребенком Розмари» («Look What’s Happened to Rosemary’s Baby). К сожалению, второй фильм ни разу не демонстрировался у нас в России, да и за рубежом не все знают о его существовании.
Далее – рассказ об этом фильме-призраке и кадры!

читать дальше

@темы: Что случилось с ребенком Розмари

Брэмфорд

главная